Grabando…

…que es gerundio.

20181002_204424

Oggi i due boss di ELE USAL Torino hanno prestato la loro voce spagnola alla registrazione delle tracce audio di un manuale di didattica che uscirà per la casa editrice Eli.

Quando le accademie o i centri d’insegnamento di lingue straniere sbandierano “qui solo insegnanti madrelingua”, come se fosse garanzia di competenza, noi ci spanciamo dal ridere, nos meamos de la risa, non partimos, nos reímos a mandíbula batiente.

 

Annunci

Informazioni su monicarbedana

Sono un traduttore e dirigo la scuola dell'Università di Salamanca a Torino. Da Salamanca vengo e, prima ancora, da Padova.
Questa voce è stata pubblicata in Uncategorized. Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...